YOU SAID:

Well bobs your uncle then

INTO JAPANESE

それでは、あなたの叔父さんをボブします

BACK INTO ENGLISH

let's bob your uncle

INTO JAPANESE

あなたの叔父さんをボブにしましょう

BACK INTO ENGLISH

let your uncle be a bob

INTO JAPANESE

叔父さんをボブにしなさい

BACK INTO ENGLISH

make uncle bob

INTO JAPANESE

おじさんをボブにする

BACK INTO ENGLISH

make uncle bob