YOU SAID:

Well Cuphead and his pal Mugman, they like to roll the dice. By chance they came upon Devil's game and gosh they paid the price! Pay the price.... And now they're fighting for their lives on a mission fraught with dread! And if they proceed but don't succeed... Well.... The Devil will take their heads!

INTO JAPANESE

よく Cuphead と彼の仲間 Mugman、彼らはサイコロを転がしたいです。 偶然彼らは悪魔のゲームに来て、まあ彼らは価格を支払った! 価格を支払う. そして今彼らは恐怖に満ちている使命に命を戦っている! 彼らは進むが、しないかどうかと成功. まぁ。。。 悪魔は彼らの頭部を取る!

BACK INTO ENGLISH

Well Cuphead and his fellow Mugman, and they want to roll dice. By chance they will come to Devil's game, well they are paid the price! Pay the price. And now they are fighting their lives on a mission filled with fear! How they proceed, but not as successful. Well... Devil

INTO JAPANESE

まあ Cuphead と彼の仲間の Mugman、サイコロをほしいと。 偶然彼らは悪魔のゲームに来る、よく彼らは支払われる価格! 価格を支払います。 そして今、彼らは恐怖に満たされた任務で命を戦っている! どのように彼らは進むと成功していません。 まぁ。。。悪魔