YOU SAID:

Well,done,yes,well,done

INTO JAPANESE

まあ、完了、はい、まあ、完了

BACK INTO ENGLISH

Well, done, yes, well, done

INTO JAPANESE

まあ、やった、はい、まあ、やった

BACK INTO ENGLISH

Well, I did, yes, well, I did

INTO JAPANESE

ええ、私はしました、はい、ええ、私はしました

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I did, yes, yeah, I did

INTO JAPANESE

ええ、私はしました、はい、ええ、私はしました

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I did, yes, yeah, I did