YOU SAID:

well i've gotten an idea of what this is, so i'll just proceed to make sure this doesn't create a result that's the same as the sentence it started with.

INTO JAPANESE

これが何であるかがわかったので、最初の文と同じ結果が生成されないことを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Now that we know what this is, make sure it doesn't produce the same result as the first sentence.

INTO JAPANESE

これが何であるかがわかったので、最初の文と同じ結果が生成されないことを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Now that we know what this is, make sure it doesn't produce the same result as the first sentence.