YOU SAID:

Well, get busy living or get busy dying.

INTO JAPANESE

さて、忙しく生きるか忙しく死にます。

BACK INTO ENGLISH

Well, I will be busy living or busy and die.

INTO JAPANESE

さて、私は忙しい生活や忙しいと死にます。

BACK INTO ENGLISH

Well, I will die when I am busy or busy.

INTO JAPANESE

さて、私は忙しいときや忙しいときに死ぬでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Well, I will die when I am busy or busy.