YOU SAID:

well he says you broke rules and he claims I break rules when I ban him but we have to ban him sometimes

INTO JAPANESE

彼はあなたが規則を破ったと言い、私が彼を禁止すると私が規則を破ると主張しますが、私たちは時々彼を禁止しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

He says you broke the rules and claims that if I ban him I break the rules, but we sometimes have to ban him

INTO JAPANESE

彼はあなたが規則を破ったと言い、私が彼を禁止するなら私は規則を破ると主張します、しかし私達は時々彼を禁止しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

He says you broke the rules and claims I broke the rules if I ban him, but we sometimes have to ban him

INTO JAPANESE

彼はあなたが規則を破ったと言い、私が彼を禁止すれば私が規則を破ったと主張します、しかし私達は時々彼を禁止しなければなりません

BACK INTO ENGLISH

He says you broke the rules and claims I broke the rules if I ban him, but we sometimes have to ban him