YOU SAID:

Well, here we are. I will spread out the blanket!

INTO JAPANESE

さて、到着です。毛布を広げます！

BACK INTO ENGLISH

Well, we've arrived. Time to spread out the blankets!

INTO JAPANESE

さて、到着しました。毛布を広げる時間です!

BACK INTO ENGLISH

Well, we've arrived and it's time to spread out the blankets!

INTO JAPANESE

さて、到着しました。毛布を広げる時間です!

BACK INTO ENGLISH

Well, we've arrived and it's time to spread out the blankets!