YOU SAID:

Well, I got a custom job I want made

INTO JAPANESE

まあ、私はカスタムの仕事を作りたいのですが

BACK INTO ENGLISH

Well, I'd like to make a custom job

INTO JAPANESE

そうですね、カスタムの仕事を作りたいです

BACK INTO ENGLISH

Yes, I would like to create a custom job.

INTO JAPANESE

はい、カスタムジョブを作成したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I would like to create a custom job.