YOU SAID:
Well, i guess we could try
INTO JAPANESE
そうですね、試してみてもいいかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Well, maybe you should try it
INTO JAPANESE
まあ、試してみるといいかもね
BACK INTO ENGLISH
Well, maybe you should try it
That didn't even make that much sense in English.