YOU SAID:

well is it well is well is can it be is can true not yes is no well may is when sunday to god and flow through the sand into the might of the all for all for one for all is a true villain is ruled by scourers

INTO JAPANESE

まあ、それはよく、それはできるのは、真実ではないはい、いいえ、まあ、日曜日は神に、すべてのためにすべてのためのすべての力に砂の中を流れるときです真の悪役は、精査者によって支配されています

BACK INTO ENGLISH

Well, it is not true, well, it can be yes, no, well, Sunday is when Sunday flows in the sand to God and to all power for all for all and for all the true villains are ruled by scrutins

INTO JAPANESE

まあ、それは真実ではない、まあ、それははい、いいえ、まあ、日曜日は砂の中を神に流れ、すべての力にすべてのために、すべての真の悪役が精査によって支配されるときです

BACK INTO ENGLISH

Well, that's not true, well, it's yes, no, well, Sunday is when God flows through the sand, for all to all power, all true villains are ruled by scrutiny

INTO JAPANESE

まあ、それは真実ではない、まあ、それはイエス、いいえ、まあ、日曜日は神が砂の中を流れるときです、すべての力に、すべての真の悪役は精査によって支配されています

BACK INTO ENGLISH

Well, that's not true, well, it's Jesus, no, well, Sunday is when God flows in the sand, to all power, all true villains are ruled by scrutiny

INTO JAPANESE

まあ、それは真実ではない、まあ、それはイエスです、いいえ、まあ、日曜日は神が砂の中を流れるときです、すべての力に、すべての真の悪役は精査によって支配されます

BACK INTO ENGLISH

Well, that's not true, well, it's Jesus, no, well, Sunday is when God flows in the sand, to all power, all true villains will be ruled by scrutiny

INTO JAPANESE

まあ、それは真実ではない、まあ、それはイエスです、いいえ、まあ、日曜日は神が砂の中を流れるときです、すべての力に、すべての真の悪役は精査によって支配されるでしょう

BACK INTO ENGLISH

Well, that's not true, well, it's Jesus, no, well, Sunday is when God flows in the sand, to all power, all true villains will be ruled by scrutiny