YOU SAID:
Well, that's all of life, right?
INTO JAPANESE
まあ、それが人生のすべてですよね？
BACK INTO ENGLISH
Well, that's what life is all about, right?
INTO JAPANESE
まあ、人生ってそういうものですよね？
BACK INTO ENGLISH
Well, that's how life is, isn't it?
INTO JAPANESE
まあ、人生ってそういうものですよね？
BACK INTO ENGLISH
Well, that's how life is, isn't it?
That didn't even make that much sense in English.
