YOU SAID:

Well that's the most rammer jammering bees knee cracka lacking ding a ling thing I ever did see

INTO JAPANESE

まあ、それは私が今までに見たものの鳴き声を欠いている最もひどいジャマー蜂の膝のひび割れです

BACK INTO ENGLISH

Well, that's the worst jar james bee knee crack that lacks the cry of what I've ever seen

INTO JAPANESE

まあ、それは私が今まで見たものの叫び声が欠けている最悪のジャー・ジャム・ビー・ニー・クラックです

BACK INTO ENGLISH

Well, that's the worst jar jam be knee crack that I've ever seen lacks the scream

INTO JAPANESE

まあ、それは私が今まで見た中で悲鳴が足りない最悪のジャージャムです

BACK INTO ENGLISH

Well, that's the worst jar jam I've ever seen

INTO JAPANESE

まあ、それは私が今まで見た中で最悪のジャージャムです

BACK INTO ENGLISH

Well, that's the worst jar jam I've ever seen