YOU SAID:

Well, there is no detergent

INTO JAPANESE

まあ、洗剤はないです。

BACK INTO ENGLISH

Well, no detergent.

INTO JAPANESE

まあ、ない洗剤です。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's not detergent.

INTO JAPANESE

まあ、それは洗剤ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Well, that's, you know.

INTO JAPANESE

まあ、それは...

BACK INTO ENGLISH

Well, that's, you know.