YOU SAID:

Well, this is awkward with the pizza on your face, in time and space

INTO JAPANESE

まあ、これは時間と空間であなたの顔にピザと気まずいわ

BACK INTO ENGLISH

Well, this is in time and space in the face of the your pizza and feel bad.

INTO JAPANESE

まあ、これは時間と空間の顔では、ピザと気持ちが悪い。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is pizza and feeling bad in the face of time and space.

INTO JAPANESE

まあ、これはピザと時間と空間の顔に悪い感じです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is feel bad in the face time and space with pizza.

INTO JAPANESE

まあ、これは顔の時間と空間のピザとの悪い感じは。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is face time and space pizza and bad feeling.

INTO JAPANESE

まあ、これは顔の時間と空間のピザと気持ち悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is pizza face time and space and feeling bad.

INTO JAPANESE

まあ、これはピザの顔時間と空間と悪い感じです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is a pizza face time and space and bad feeling.

INTO JAPANESE

まあ、これはピザの顔時間と空間、気持ち悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is pizza face time and space, feeling bad.

INTO JAPANESE

まあ、これはピザの顔時間と空間、気持ち悪いです。

BACK INTO ENGLISH

Well, this is pizza face time and space, feeling bad.