YOU SAID:

Well we kinda were all bros before this, I met Zach and Corbyn on this tour thing, I met Jonah at a show, Daniel and I did some project and we all had the same musical aspirations and inspirations so when the idea of the band was brought about we were like "Why don't we?'

INTO JAPANESE

まあ私たちはこの前にすべてのブラザーズだった、私はこのツアーの事でザックとコービンを見た、ショーでジョナと会った、ダニエルと私はいくつかのプロジェクトをした、バンドのアイデアは私たちは "なぜ私たちはどうですか？"

BACK INTO ENGLISH

Well we were all the brothers before this, I saw Zach and Corbin at this tour thing, met Jonah at the show, Daniel and I did a few projects, the idea of ​​the band was me They said "Why are we?"

INTO JAPANESE

まあ私たちはこれの前にすべての兄弟だった、私はザックとコービンがこのツアーの事で見た、ショーでジョナと会った、ダニエルと私はいくつかのプロジェクトを行った、バンドのアイデアは私だった彼らは "なぜ私たちは？

BACK INTO ENGLISH

Well we were all the brothers before this, I met Jonah at the show, Zach and Corbin saw in this tour, Daniel and I went through several projects, band ideas I was they said "Why are we?

INTO JAPANESE

この前にすべての兄弟ができましたよくショー、ザックでヨナを会ったとコービンをこのツアーで見たダニエルと私は、いくつかのプロジェクトを経て、彼らは言った私はバンドのアイデア"我々 はなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Ago this was all the brothers and often in the show, Zach met Jonah Corbin on this tour saw Daniel and I said they went through several projects, I band idea "why we are?

INTO JAPANESE

前これはすべての兄弟と頻繁にショーでザックに会ったヨナ コービン ダニエルと私は言った彼らはいくつかのプロジェクトを経て見たはこのツアーに、私はアイデアをバンド"なぜ我々 はいます? か

BACK INTO ENGLISH

Before that this is Jonah Corbin Daniel and all the brothers frequently met Zack at the show and I said they saw through several projects on this tour I idea band "why are we? ?

INTO JAPANESE

これはヨナ コービン ダニエルとすべての兄弟は、ショーでザックをたびたび会ってを見透かされたと言ったら前にいくつかの研究このツアーで"なぜ我々 は、‐ アイデア バンド

BACK INTO ENGLISH

This is Jonah Corbin Daniel and all the brothers in the show Zach frequently met said they saw through prior to do some research on this tour "why we-band idea

INTO JAPANESE

これはヨナ コービン ダニエルとザックがたびたび会ってショーのすべての兄弟はこのツアーでいくつかの研究を行うに前を見透かされた言った「なぜ我々 バンド アイデア

BACK INTO ENGLISH

Show all brothers do some research on this tour, it is frequently met Jonah Corbin Daniel and Zach saw through before said "why we band ideas

INTO JAPANESE

すべての兄弟は、このツアーでいくつかの研究を行う、それが頻繁に満たされるを表示する前にを介してヨナ コービン ダニエルとザックののこぎり"なぜ、私たちはアイデアをバンド

BACK INTO ENGLISH

All brothers do some research on this tour, it was often met prior to viewing through saw Jonah Corbin Daniel and Zack "why our ideas band.

INTO JAPANESE

すべての兄弟は、このツアーでいくつかの研究を行う、それはしばしばヨナ コービン ダニエルとザックを見たを介して表示する前に満たされた"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Filled before displaying it through all the brethren do some research on this tour, it is often seen Jonah Corbin Daniel and Zack "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

同業者いくつかのこのツアーの研究すべてを表示する前に満ちている、それはしばしば見られるヨナ コービン ダニエルとザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Brethren filled before all this tour several studies show, it is often seen Jonah Corbin Daniel and Zack "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

すべてこれはいくつかの研究を見学する前にいっぱい兄弟ショー、それはしばしば見られるヨナ コービン ダニエルとザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

All filled prior to tour some of this brothers show, it is often seen Jonah Corbin Daniel and Zach "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

ツアー前にまみれてこの兄弟ショーのいくつか、それはしばしば見られるヨナ コービン ダニエルとザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Covered ago the tour, some of the brothers show, it is often seen Jonah Corbin Daniel and Zack "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

前カバーの兄弟のいくつかを見るツアー、それはしばしば見られるヨナ コービン ダニエルとザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Some brothers of the front cover to see tour, it was often seen Jonah Corbin Daniel and Zack "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

前面のいくつかの兄弟をツアーを参照してカバー、それはしばしば見られるヨナ コービン ダニエル、ザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

See tour some of the front's brother, cover, it is often seen Jonah Corbin Daniel, Zach "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

いくつかのツアーを参照してくださいそれは頻繁に見られる前面の弟、カバー、ヨナ コービン ダニエル、ザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to tour some of it is often to be seen on the front of my brother, cover, Jonah Corbin Daniel, Zach "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

それのいくつかは私の兄の前面に見られるしばしばツアーを参照してくださいカバー、ヨナ コービン ダニエル、ザック"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Some of it is seen on the front of my brother often see tour cover, Jonah Corbin Daniel, Zach "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

それのいくつかは私の兄の前面に見られるツアー カバー、ヨナ コービン ダニエル、ザックを見かける「なぜ私たちアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

Tours cover can be seen on the front of my brother, Zach, Jonah Corbin Daniel sees some of it is "why our ideas band.

INTO JAPANESE

私の弟、ザック、ヨナ コービン ダニエル見るそれのいくつかは、前面のツアーのカバーを見ることができる"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

My brother, Zach, Jonah Corbin Daniel see it some can see the cover of the front of the tour "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

私の弟、ザック、ヨナ コービン ダニエルはそれを見るツアーの前面のカバーを見ることができるいくつか"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

My brother, Zach, Jonah Corbin Daniel could see the cover on the front of the tour that some "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

私の弟、ザック、ヨナ コービン ダニエルはツアーの前にカバーをいくつか見ることができる"なぜ私たちのアイデアのバンド。

BACK INTO ENGLISH

My brother, Zach, Jonah Corbin Daniel can see some cover ago the tour "why bands of our ideas.

INTO JAPANESE

私の弟、ザック、ヨナ コービン ダニエルはツアー前のいくつかのカバーを見ることができます"なぜ私たちのアイデアのバンド。