YOU SAID:

well well look who finally decided to wake up

INTO JAPANESE

よくよく目を覚ますことに決めた人を見て

BACK INTO ENGLISH

well look at the person who decided to wake up well

INTO JAPANESE

先日、ある人がこの話を聞いて「自分だけでも始めよう」と思って、月の3万

BACK INTO ENGLISH

The other day, a person who decided to save 3,000 yen

INTO JAPANESE

先日、ある人がこの話を聞いて「自分だけでも始めよう」と思って、月の3万

BACK INTO ENGLISH

The other day, a person who decided to save 3,000 yen