YOU SAID:

Were you right? About V Ger?

INTO JAPANESE

あなたは正しかったか。V ドイツについて?

BACK INTO ENGLISH

You were right? V about Germany?

INTO JAPANESE

あなたの言う通りでした。V ドイツの?

BACK INTO ENGLISH

It was just as you said. V Germany?

INTO JAPANESE

あなたが言ったとおりだった。V ドイツ?

BACK INTO ENGLISH

It was exactly as you said. V Germany?

INTO JAPANESE

あなたが言ったように正確だった。V ドイツ?

BACK INTO ENGLISH

It was exactly as you said. V Germany?