YOU SAID:

were you rpoud of who you've been

INTO JAPANESE

あなたは誰であったかを知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

did you know who you were

INTO JAPANESE

あなたは自分が誰であるか知っていましたか

BACK INTO ENGLISH

did you know who you are

INTO JAPANESE

自分が誰だかわかりますよね？

BACK INTO ENGLISH

You know who you are.

INTO JAPANESE

自分が誰だかわかりますよね？

BACK INTO ENGLISH

You know who you are.