YOU SAID:
What a terrible year this has been
INTO JAPANESE
今年はなんてひどい年だったの?
BACK INTO ENGLISH
What a terrible year this year was!
INTO JAPANESE
今年はなんてひどい年だったんだろう。
BACK INTO ENGLISH
What a terrible year this year was!
Come on, you can do better than that.