YOU SAID:

what are you doing in here? do you have any idea how much trouble you could be in if people knew you were in here you dillhole??

INTO JAPANESE

ここで何をしているの？あなたがここにいることを知っている人があなたがディルホールにいる場合、あなたがどれほどのトラブルに遭う可能性があるか考えていますか？

BACK INTO ENGLISH

What are you doing here? Does anyone who knows you are here think about how much trouble you can get if you are in Dillhall?

INTO JAPANESE

あなたはここで何をしているの？あなたがここにいることを知っている人は、あなたがディルホールにいる場合、あなたがどれだけの問題を抱えているか考えていますか？

BACK INTO ENGLISH

what are you doing here? Does anyone who knows you are here think about how much trouble you have if you are in Dillhall?

INTO JAPANESE

あなたはここで何をしているの？あなたがここにいることを知っている人は、あなたがディルホールにいる場合、あなたがどれほどのトラブルを抱えているか考えていますか？

BACK INTO ENGLISH

what are you doing here? Does anyone who knows you are here think about how much trouble you have if you are in Dillhall?