YOU SAID:

What can one lonely man make of knock-knock jokes? For they will never understand the punchline

INTO JAPANESE

一人の孤独な男がノックノックジョークで何を作ることができるでしょうか？彼らはオチを決して理解できないからです

BACK INTO ENGLISH

What could one lonely man make out of a knock knock joke? because they can never understand the punch line

INTO JAPANESE

一人の孤独な男が、ノックノックのジョークから何を理解できるでしょうか？彼らはオチを決して理解できないからです

BACK INTO ENGLISH

What can one lonely man understand from a knock-knock joke? because they can never understand the punch line

INTO JAPANESE

一人の孤独な男がノックノックのジョークから何を理解できるでしょうか？彼らはオチを決して理解できないからです

BACK INTO ENGLISH

What can one lonely man understand from a knock-knock joke? because they can never understand the punchline

INTO JAPANESE

一人の孤独な男がノックノックのジョークから何を理解できるでしょうか？彼らはオチを決して理解できないからです

BACK INTO ENGLISH

What can one lonely man understand from a knock-knock joke? because they can never understand the punch line

INTO JAPANESE

一人の孤独な男がノックノックのジョークから何を理解できるでしょうか？彼らはオチを決して理解できないからです

BACK INTO ENGLISH

What can one lonely man understand from a knock-knock joke? because they can never understand the punch line