YOU SAID:
What can't you why how is the well maybe
INTO JAPANESE
どうしてうまくいかないの？
BACK INTO ENGLISH
How come it's not working?
INTO JAPANESE
うまくいかないのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is it not working?
INTO JAPANESE
なぜ機能しないのですか？
BACK INTO ENGLISH
why doesn't it work?
INTO JAPANESE
なぜ機能しないのですか？
BACK INTO ENGLISH
why doesn't it work?
You've done this before, haven't you.
