YOU SAID:

What counts as a fossil , my sir? how old does it have to be _

INTO JAPANESE

私の先生、化石としてカウントされますか。どのように古いそれが _

BACK INTO ENGLISH

Do you my it teacher, will count as a fossil? How old it is _

INTO JAPANESE

あなたは私のそれ先生、化石としてカウントされますか?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

You are my it teacher, will count as a fossil? how old is _

INTO JAPANESE

あなたは私のそれは先生が化石としてカウントされますか?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

Do you it my teacher is counted as a fossil? how old is _

INTO JAPANESE

あなたは私の先生が化石として数えられる it?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

You're my teacher is counted as a fossil it? how old is _

INTO JAPANESE

あなたは私の先生をしている化石としてカウントされますか?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

Do you count as a fossil has been my teacher? how old is _

INTO JAPANESE

化石は、先生をされているとは数えるか。どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

Count and fossils is the teacher? How old is _

INTO JAPANESE

カウントと化石の先生です?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

Teacher counts and the fossil is? how old is _

INTO JAPANESE

教師数と化石ですか。どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

Is the number of teachers and fossils? How old is _

INTO JAPANESE

教師と化石の数は?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

The number of teachers and fossil? how old is _

INTO JAPANESE

教師と化石の数は?どのように古いです _

BACK INTO ENGLISH

The number of teachers and fossil? how old is _