YOU SAID:
what did he do when he said y'all aren't the big cheese
INTO JAPANESE
彼がy'allは大きなチーズではないと言ったとき、彼は何をしたか
BACK INTO ENGLISH
What did he do when he said y'all was not a big cheese
INTO JAPANESE
彼がy'allは大きなチーズではないと言ったとき、彼は何をしましたか
BACK INTO ENGLISH
What did he do when he said y'all was not a big cheese?
INTO JAPANESE
彼はy'allは大きなチーズではないと言ったとき、彼は何をしましたか?
BACK INTO ENGLISH
What did he do when he said y'all is not a big cheese?
INTO JAPANESE
彼はy'allは大きなチーズではないと言ったとき、彼は何をしましたか?
BACK INTO ENGLISH
What did he do when he said y'all is not a big cheese?
You've done this before, haven't you.
