YOU SAID:

What did this man speak of

INTO JAPANESE

この男は何の話しでした

BACK INTO ENGLISH

This man did what story

INTO JAPANESE

この人は何をしたかの物語

BACK INTO ENGLISH

Of the story this man was what

INTO JAPANESE

物語のこの男は何でしたか

BACK INTO ENGLISH

What was this man's story

INTO JAPANESE

この男の物語は何でしたか

BACK INTO ENGLISH

What was this man's story