YOU SAID:

What do ya say pal? Wanna live the rest of your life as a true brigand? Hiding in the woods and snacking on rats?

INTO JAPANESE

何て言ったの？真の旅人としてあなたの人生の残りを生きたいですか？森の中に隠れてネズミを間食しますか？

BACK INTO ENGLISH

What did you say? Want to live the rest of your life as a true traveler? Would you like to hide in the forest and eat a rat?

INTO JAPANESE

何って言ったの？真の旅行者としてあなたの人生の残りを生きたいですか？森に隠れてネズミを食べませんか？

BACK INTO ENGLISH

what did you say? Want to live the rest of your life as a true traveler? Would you like to hide in the forest and eat a rat?

INTO JAPANESE

何って言ったの？真の旅行者としてあなたの人生の残りを生きたいですか？森に隠れてネズミを食べませんか？

BACK INTO ENGLISH

what did you say? Want to live the rest of your life as a true traveler? Would you like to hide in the forest and eat a rat?