YOU SAID:
what do you do with a drunken sailor what do you do with a drunken sailor what do you do with a drunken sailor all up in the morning.
INTO JAPANESE
あなたは酔っ払い船員と何をしますかあなたは酔っぱらい船員と何をしますかあなたはすべての朝に酔っぱらい船員と何をしますか。
BACK INTO ENGLISH
What will you do with a drunk sailor What will you do with a drunk sailor What will you do with a drunk sailor on all mornings?
INTO JAPANESE
あなたは酔っ払い船員で何をしますかあなたは酔っぱらい船員で何をしますかあなたはすべての朝に酔っぱらい船員で何をしますか
BACK INTO ENGLISH
What will you do with a drunk sailor What will you do with a drunk sailor What will you do with a drunk sailor on every morning?
INTO JAPANESE
あなたは酔っ払い船員で何をしますかあなたは酔っぱらい船員で何をしますか。
BACK INTO ENGLISH
What will you do with a drunk sailor What will you do with a drunk sailor?
INTO JAPANESE
あなたは酔っ払い船員で何をしますかあなたは酔っぱらい船員で何をしますか？
BACK INTO ENGLISH
What will you do with a drunk sailor What will you do with a drunk sailor?
You've done this before, haven't you.
