YOU SAID:

What do you find at the end of a rainbow? The letter 'w'.

INTO JAPANESE

虹の終わりに何を見つけるか。「W」の文字。

BACK INTO ENGLISH

What you'll find at the end of the Rainbow? The letter 'W'.

INTO JAPANESE

どのような虹の端で見つかるのですか。「W」の文字。

BACK INTO ENGLISH

It is found at the edge of what Rainbow? The letter 'W'.

INTO JAPANESE

それはどんな虹の端にあります? か「W」の文字。

BACK INTO ENGLISH

It lies at the end of any Rainbow? Or letter 'W'.

INTO JAPANESE

それは、虹の終わりにあるか。または文字 'W'。

BACK INTO ENGLISH

It is at the end of the Rainbow? Or there's the letter 'W'.

INTO JAPANESE

それは、虹の終わりにはまたは文字 'W' があります。

BACK INTO ENGLISH

It is at the end of a rainbow or the letter 'W'.

INTO JAPANESE

虹または文字 'W' の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

It is the end of the Rainbow or the letter 'W'.

INTO JAPANESE

それは、虹または文字 'W' の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

It is the end of a rainbow or the letter 'W'.

INTO JAPANESE

虹または文字 'W' の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

It is the end of the Rainbow or the letter 'W'.

INTO JAPANESE

それは、虹または文字 'W' の終わりです。

BACK INTO ENGLISH

It is the end of a rainbow or the letter 'W'.