YOU SAID:

what do you mean there's no connection. I thought we had a connection

INTO JAPANESE

接続がないとはどういう意味ですか。繋がっていると思った

BACK INTO ENGLISH

What does it mean when there is no connection? I thought it was connected

INTO JAPANESE

接続がない場合はどういう意味ですか？接続されていると思った

BACK INTO ENGLISH

What does it mean if there is no connection? I thought I was connected

INTO JAPANESE

接続がない場合はどういう意味ですか？接続されたと思った

BACK INTO ENGLISH

What does it mean if there is no connection? I thought I was connected