YOU SAID:

What does food coloring, a meter stick, and a circle have in common? A diameter.

INTO JAPANESE

どのような食品着色料、メートルの棒、円が共通かどうか直径。

BACK INTO ENGLISH

What food coloring, meter sticks, circle is whether or not the common diameter.

INTO JAPANESE

サークルは、どのような食品を着色すると、メーターの棒、かどうか共通の直径。

BACK INTO ENGLISH

Circle, what food coloring, meter stick, or whether or not the common diameter.

INTO JAPANESE

サークル、着色、食べ物は何メートルの棒、またはかどうか共通の直径。

BACK INTO ENGLISH

Circle, coloring, and food is what a meter stick, or rather whether common diameter.

INTO JAPANESE

旋回、着色、そして食べ物は何メートルの棒、またはむしろかどうか一般的な直径。

BACK INTO ENGLISH

Swirling, colored, and food is what a meter stick, or whether or not but rather a typical diameter is.

INTO JAPANESE

旋回、色、食品は何メートルの棒、またはかどうかではなく、典型的な直径は。

BACK INTO ENGLISH

Swirling colors, food is what a meter stick, or whether or not, not a typical diameter is.

INTO JAPANESE

色を旋回、食べ物は何メートルの棒でまたはない典型的な直径は、どうか。

BACK INTO ENGLISH

Color Swirl, food is what a meter stick or whether or not the typical diameter is.

INTO JAPANESE

色の渦巻き、食べ物は何メートルの棒または典型的な直径があるかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the color swirl, food is what a meter stick or a typical diameter.

INTO JAPANESE

食品が何メートルの棒または典型的な直径渦巻き模様の色、かどうか。

BACK INTO ENGLISH

Food is what a meter stick or a typical diameter spirals, color pattern, whether.

INTO JAPANESE

食べ物は何メートルの棒または典型的な直径スパイラルに色のパターン、かどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Food is what a meter stick or a typical diameter spiral patterns of color, or whether it is.

INTO JAPANESE

食べ物は何メートルの棒または色の典型的な径スパイラル パターンだか。

BACK INTO ENGLISH

Food is a typical diameter spiral pattern of what a meter stick or color?

INTO JAPANESE

食べ物は、何メートルの棒または色の典型的な径スパイラル パターンですか。

BACK INTO ENGLISH

Food is a typical diameter spiral pattern of what a meter stick or color?