YOU SAID:

What does he have to say to me? Nothing much, actually.

INTO JAPANESE

彼は私に何と言いたいの？実は大したことじゃない

BACK INTO ENGLISH

What does he want to say to me? Actually, it's not a big deal.

INTO JAPANESE

彼は私に何を言いたいのですか。実は、大したことじゃないんだ。

BACK INTO ENGLISH

What does he want to say to me? Actually, it's not a big deal.