YOU SAID:
What does he think about actually doing something to both her and Paul
INTO JAPANESE
彼女とポールの両方に実際に何かをすることについて彼はどう思いますか
BACK INTO ENGLISH
What does he think about actually doing something to both her and Paul?
INTO JAPANESE
彼は実際に彼女とポールの両方に何かをすることについてどう思いますか？
BACK INTO ENGLISH
What does he really think about doing something to both her and Paul?
INTO JAPANESE
彼は彼女とポールの両方に何かをすることについて本当にどう思いますか？
BACK INTO ENGLISH
What does he really think about doing something to both her and Paul?
That didn't even make that much sense in English.
