YOU SAID:

what does that SAY anaya? W H A ? ? ?

INTO JAPANESE

その言うアナヤ何ですか。 W H A?

BACK INTO ENGLISH

Anaya says that what is. W H A?

INTO JAPANESE

アナヤは言う何が。W H A?

BACK INTO ENGLISH

What did Anaya say. WHA?

INTO JAPANESE

アナヤは何と言いましたか。 WHA？

BACK INTO ENGLISH

What did Anaya say? WHA?

INTO JAPANESE

アナヤは何と言いましたか？ WHA？

BACK INTO ENGLISH

What did Anaya say? WHA?