YOU SAID:

What even is equilibrium honestly

INTO JAPANESE

均衡さえも正直なところ

BACK INTO ENGLISH

Even the balance is honest

INTO JAPANESE

バランスでも正直です

BACK INTO ENGLISH

Honest even in balance

INTO JAPANESE

バランスが取れていても正直

BACK INTO ENGLISH

Honest even if balanced

INTO JAPANESE

バランスが取れていても正直

BACK INTO ENGLISH

Honest even if balanced