YOU SAID:

what goes around comes around in a nutshell

INTO JAPANESE

一言で言えば、何が起こるか

BACK INTO ENGLISH

In a nutshell, what happens

INTO JAPANESE

一言で言えば、どうなるか

BACK INTO ENGLISH

In a nutshell, what happens