YOU SAID:
what happens at a hackerspace stays at a hackerspace
INTO JAPANESE
ハッカースペースで何が起こるかはハッカースペースにとどまります
BACK INTO ENGLISH
What happens in a hackerspace stays in the hackerspace
INTO JAPANESE
ハッカースペースで起こったことはハッカースペースにとどまる
BACK INTO ENGLISH
What happened in the hackerspace stays in the hackerspace
INTO JAPANESE
ハッカースペースで起こったことはハッカースペースにとどまります
BACK INTO ENGLISH
What happened in the hackerspace stays in the hackerspace
You should move to Japan!
