YOU SAID:

What has my life gone to.

INTO JAPANESE

私の人生は何をしてきましたか。

BACK INTO ENGLISH

What have I done in my life?

INTO JAPANESE

私の人生で何をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you do in my life?

INTO JAPANESE

あなたは私の人生で何をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

What did you do in my life?