YOU SAID:

What hast thou been looking for?

INTO JAPANESE

何なたなたを探して?

BACK INTO ENGLISH

What thou hast looking for?

INTO JAPANESE

なたをお探しですか。

BACK INTO ENGLISH

Looking for you?

INTO JAPANESE

お探しですか。

BACK INTO ENGLISH

Whether you are looking for is.

INTO JAPANESE

探しているかどうかです。

BACK INTO ENGLISH

Whether you are looking for is.