YOU SAID:
What have I done to you you stupid machine?
INTO JAPANESE
私はあなたに愚かな機械あなたに何をしましたか？
BACK INTO ENGLISH
What did I do to you silly machine you?
INTO JAPANESE
私はあなたをばかげた機械で何をしましたか
BACK INTO ENGLISH
What did I do with you ridiculous machine
INTO JAPANESE
私はあなたとばかげたマシンで何をしましたか
BACK INTO ENGLISH
What did I do with a ridiculous machine with you
INTO JAPANESE
私はあなたとばかげているマシンで何をしましたか
BACK INTO ENGLISH
What did I do with a ridiculous machine with you
You've done this before, haven't you.
