YOU SAID:
"What I won't do is take in two hundred thousand Syrians who could be ISIS... I have been watching this migration. And I see the people. I mean, they're men. They're mostly men, and they're strong men. These are physically young, strong men. They look lik
INTO JAPANESE
「私が絶対にしないことは、ISISの可能性がある20万人のシリア人を受け入れること…私はこの移住を見てきました。そして、人々を見てきました。つまり、彼らは男性です。ほとんどが男性で、強い男たちです。彼らは若くて強い男たちです。彼らは
BACK INTO ENGLISH
"What I would never do is take in 200,000 Syrians who could be ISIS... I've seen this migration. I've seen the people. I mean, they're men. Mostly men. Strong men. They're young, strong men. They're
INTO JAPANESE
「私が絶対にしないことは、ISISの可能性がある20万人のシリア人を受け入れることです…私はこの移住を見てきました。人々を見てきました。つまり、彼らは男性です。ほとんどが男性です。強い男たちです。彼らは若くて強い男たちです。彼らは
BACK INTO ENGLISH
"What I would never do is take in 200,000 Syrians who could be ISIS... I've seen this migration. I've seen the people. I mean, they're men. Mostly men. Strong men. They're young, strong men. They're
That didn't even make that much sense in English.