YOU SAID:

what if birds have little hands under their wings

INTO JAPANESE

その四方に、そのおのおのの翼の下に人の手があった。この四つの者はみな顔と翼をもち、

BACK INTO ENGLISH

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.

INTO JAPANESE

その四方に、そのおのおのの翼の下に人の手があった。この四つの者はみな顔と翼をもち、

BACK INTO ENGLISH

And they had the hands of a man under their wings on their four sides; and they four had their faces and their wings.