YOU SAID:

what if clearness was only another form of opaque like the ocean is another form of sky

INTO JAPANESE

透明度が海のように不透明な別の形に過ぎない場合

BACK INTO ENGLISH

If the transparency is just another shape that is opaque like the sea

INTO JAPANESE

透明度が海のように不透明な別の形状である場合

BACK INTO ENGLISH

If the transparency is another shape that is opaque like the sea

INTO JAPANESE

透明度が海のように不透明な別の形状である場合

BACK INTO ENGLISH

If the transparency is another shape that is opaque like the sea