YOU SAID:
What if the Pope liked to get a little geeked off tobacco, huh?
INTO JAPANESE
教皇がタバコから少しオタクを得るのが好きだったらどうでしょう？
BACK INTO ENGLISH
What if the Pope liked to get a little geek out of cigarettes?
INTO JAPANESE
教皇がタバコから少しオタクを取り出すことを好んだらどうでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
What if the Pope prefers to take a little nerd out of a cigarette?
INTO JAPANESE
教皇がタバコから少しオタクを取り出すことを好む場合はどうなりますか？
BACK INTO ENGLISH
What if the Pope prefers to take a little nerd out of a cigarette?
That didn't even make that much sense in English.
