YOU SAID:

what if we were sims and the person playing made us woohoo, just kidding..... unless?

INTO JAPANESE

もし私たちがシムで、プレイしている人が私たちをウーフーにしたのなら、冗談です。

BACK INTO ENGLISH

If we are a sim and the person who is playing makes us a woof, it's a joke.

INTO JAPANESE

私たちがシムであり、演奏している人が私たちを横糸にするなら、それは冗談です。

BACK INTO ENGLISH

It's a joke if we are a sim and the playing person weaves us.

INTO JAPANESE

私たちがシムであり、演奏者が私たちを織り込んでいる場合、それは冗談です。

BACK INTO ENGLISH

It's a joke when we are sims and the performers weave us.

INTO JAPANESE

私たちがシムであり、パフォーマーが私たちを織り込んでいるとき、それは冗談です。

BACK INTO ENGLISH

It's a joke when we are sims and performers are weaving us.

INTO JAPANESE

私たちがシムであり、パフォーマーが私たちを織り込んでいるとき、それは冗談です。

BACK INTO ENGLISH

It's a joke when we are sims and performers are weaving us.