YOU SAID:

what if you are if you are but you are not if you are not

INTO JAPANESE

もしも、あなたが、ないかどうかは

BACK INTO ENGLISH

What if you don't?

INTO JAPANESE

もしあなた don't ですか。

BACK INTO ENGLISH

If you don ' t do.

INTO JAPANESE

あなたはドンする場合 ' t を行います。

BACK INTO ENGLISH

If you don ' you ' do the t.

INTO JAPANESE

場合 'あなたは' t を行います。

BACK INTO ENGLISH

If you do the t '.

INTO JAPANESE

場合は t '。

BACK INTO ENGLISH

If the t '.

INTO JAPANESE

場合は t '。

BACK INTO ENGLISH

If the t '.