YOU SAID:

What in the name of Amaterasu have they done to her?!?

INTO JAPANESE

アマテラスの名において、彼らは彼女に何をしましたか?!?

BACK INTO ENGLISH

What did they do to her, in the name of Amaterasu?!?

INTO JAPANESE

彼らはアマテラスの名において、彼女に何をしたのだろ?!?

BACK INTO ENGLISH

What did they do to her in the name of Amaterasu?!?

INTO JAPANESE

彼らはアマテラスの名において彼女に何をしたの?!?

BACK INTO ENGLISH

What did they do to her in the name of Amaterasu?!?