YOU SAID:
WHAT IS A MAN A MISERABLE LITTLE PILE OF SECRETS BUT ENOUGH TALK HAVE AT YOU
INTO JAPANESE
しかし、十分な話秘密の悲惨な小さな山があなたに男とは何
BACK INTO ENGLISH
However, the miserable little mountain story secret enough to you guys and what is
INTO JAPANESE
ただし、悲惨な小さな山話秘密十分な君たちには
BACK INTO ENGLISH
However, you miserable little mountain story private enough
INTO JAPANESE
しかし、あなたは十分な個人的な山の物語を悲惨な
BACK INTO ENGLISH
But you are miserable enough personal mountain stories
INTO JAPANESE
しかし、あなたは十分な個人的な山の物語です
BACK INTO ENGLISH
But you are a sufficient personal mountain story
INTO JAPANESE
しかし、あなたは十分な個人的な山の物語です
BACK INTO ENGLISH
But you are a sufficient personal mountain story
That didn't even make that much sense in English.