YOU SAID:

"What is that thing?!" "I'm not sure, but it seems to be sort of Ysera shaped."

INTO JAPANESE

「あれは何ですか?」「私はわからないが形 Ysera の並べ替えをするよう」。

BACK INTO ENGLISH

"What is that?'" I do not know as to sort of shaped Ysera ".

INTO JAPANESE

「何だ?」「種の形をした Ysera か分からない」。

BACK INTO ENGLISH

"What is?" ' Ysera-shaped kind of I don't know ".

INTO JAPANESE

「何ですか?」' Ysera 状のようなもの私は知らない」。

BACK INTO ENGLISH

"What is it?" ' Ysera-like like I do not know ".

INTO JAPANESE

「それは何」' Ysera のようなわからないような"。

BACK INTO ENGLISH

"It's nothing" ' like the Ksera not undermined ".

INTO JAPANESE

「それは何も」' が損なわれない Ksera が好き」。

BACK INTO ENGLISH

"It's nothing" ' like Ksera remains intact ".

INTO JAPANESE

「それは何も」' Ksera はそのままのような」。

BACK INTO ENGLISH

"It's nothing" ' like the Ksera ".

INTO JAPANESE

「それは何も」'、Ksera が好き」。

BACK INTO ENGLISH

"It's nothing" ', like Ksera ".

INTO JAPANESE

「それは何も」'、Ksera が好き」。

BACK INTO ENGLISH

"It's nothing" ', like Ksera ".