YOU SAID:

What is the point of the matter is it a good idea to take the risk to an extent of the issue

INTO JAPANESE

問題のポイントは何です、問題の程度に、リスクを取ることをお勧めです。

BACK INTO ENGLISH

Better to take the risk to the extent of the problem, what is the point of the problem.

INTO JAPANESE

問題のポイントは何です、問題の程度に、リスクを取ることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend taking the risk to the extent of the problem, what is the point of the problem.

INTO JAPANESE

問題のポイントは何です、問題の程度に、リスクを取るをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Take the risk to the extent of the problem, what is the point of issue is recommended.

INTO JAPANESE

問題、問題のポイントの範囲内にリスクを取るをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We encourage you to take risks within the scope of the problem, problem point.

INTO JAPANESE

問題の範囲内でリスクを取ることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend taking risks within the scope of the problem.

INTO JAPANESE

問題の範囲内でリスクをとることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend taking risk within the scope of the problem.

INTO JAPANESE

問題の範囲内でリスクをとることをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

We recommend taking risk within the scope of the problem.