YOU SAID:
what's mine is mine and what's yours is mine. And you're not getting it back!
INTO JAPANESE
私ですか私は、私は、あなたは何か。戻ってそれを取得していない!
BACK INTO ENGLISH
I, I, I, do something. And not get it back!
INTO JAPANESE
私、私、私は、何か。ないそれを取り戻す!
BACK INTO ENGLISH
Me, me, what am I? Not regain it!
INTO JAPANESE
私は、私は、私は何ですか?それは戻らない!
BACK INTO ENGLISH
I, I, I am what I am? It will not return!
INTO JAPANESE
私は、私は何ですか?それは返されません!
BACK INTO ENGLISH
I am, what am I? It will not be returned!
INTO JAPANESE
私は何ですか?それは返されません!
BACK INTO ENGLISH
What am I? It will not be returned!
INTO JAPANESE
私は何でしょう?それは返されません!
BACK INTO ENGLISH
What am I? It will not be returned!
That didn't even make that much sense in English.